Toda esta ideia da Tokyo Treat e mostrar aqui os doces tem alguma relação com o tema principal deste blogue (livros e experiência de ler), uma vez que decidi ler dois livros de dois escritores japoneses e comentar. Portanto, depois de ter selecionado "O Elefante Evapora-se" de Haruki Murakami e "Dias Tranquilos" de Kenzaburo Oé, vou passar a elaborar uma crítica.
Desta vez, será apenas sobre o primeiro.
**********************************************************************************
This idea of unboxing Tokyo Treat's subscription box here was not in vain because I decided that I would explore Japanese writers. The ones I chose were Haruki Murakami and Kenzaburo Oe.
This time, I'll be reviewing the first.
O Elefante Evapora-se de Haruki Murakami
A editora é a Casa das Letras.
Sinopse: "Num sufocante dia de Verão, um advogado põe-se à procura do seu gato e dá de caras com uma estranha rapariga num jardim abandonado nas traseiras de casa. Mais adiante, as dores provocadas a meio da noite pela fome levam um jovem casal recém-casado a fazer uma incursão noturna e a assaltar um McDonald's para conseguir deitar a mão a trinta hambúrgueres Big Mac, realizando assim um secreto desejo que já vinha dos tempos da adolescência. Uma mulher descobre que é irresistível aos olhos de um pequeno monstro verde que penetra pelo jardim e se intromete lá em casa. Um homem fica obcecado pela misteriosa e incrível saga da um elefante que se desvanece em fumo e desaparece da noite para o dia sem deixar rasto. Sem esquecer a história de um homem que incendeia celeiros só pelo gosto de os ver arder, e as confidências de uma mulher casada e jovem mãe com insónias que passa a noite em claro, a ler Tolstói, e acorda para a vida num mundo indefinido de semiconsciência em que tudo se afigura possível - até mesmo a morte.
Ao longo de dezassete contos, pequenas histórias aparentemente banais, das muitas que povoam o nosso quotidiano, Haruki Murakami transporta o leitor à dimensão paralela de um imaginário delicioso e bizarro ao mesmo tempo, percorrendo um Japão que tem tanto de nostálgico como de moderno."
Opinião Pessoal: (Uma nota: Esta obra é composta por dezassete contos escritos entre o início dos anos 80 e 1999)
Este livro está repleto desta brilhante junção entre o real e o imaginário que Murakami tão bem consegue, em todos os contos.
A sua escrita é genial, com uma simplicidade que nos agarra, mas que porém, de simples não se trata na medida em que o impossível parece possível, o irreal, real.
O meu conto preferido intitula-se "Ao Ver A Rapariga Cem Por Cento Perfeita Numa Bela Manhã De Abril" e retrata-nos um encontro entre um rapaz e uma rapariga na rua, em que estes cruzam o olhar e se apercebem que a outra pessoa é a perfeita para si, mas, infelizmente, nada dizem um ao outro.
Sem querer entrar em detalhes reveladores, posso dizer que este magnífico conto mostra-nos a ação do destino e como este pode influenciar a nossa vida, já que pequenas situações podem adquirir uma grande importância.
Realmente, eu adorei este livro e considero cada vez mais Haruki Murakami um génio.
Classificação: 9/10 (Ótimo!)
Mais Livros de Haruki Murakami: "A Rapariga Que Inventou Um Sonho" ou "Kafka à Beira-Mar"
**********************************************************************************
The Elephant Vanishes by Haruki Murakami
Plot: "With the same deadpan mania and genius for dislocation that he brought to his internationally acclaimed novels A Wild Sheep Chase and Hard-Boiled Wonderland and the End of the World, Haruki Murakami makes this collection of stories a determined assault on the normal. A man sees his favorite elephant vanish into thin air; a newlywed couple suffers attacks of hunger that drive them to hold up a McDonald's in the middle of the night; and a young woman discovers that she has become irresistible to a little green monster who burrows up through her backyard.
By turns haunting and hilarious, The Elephant Vanishes is further proof of Murakami's ability to cross the border between separate realities -- and to come back bearing treasure."
Personal Opinion: (Note: This book is made of tales that were written between the early 80's and 1999).
This book is filled with the brilliant connection between the real and the imaginary, which has become Murakami's symbol.
His writing is genious and catchy troughout the entire book.
My favourite tale is for sure "On Seeing the 100% Perfect Girl One Beautiful April Morning". In this one, Haruki shows, greatly how faith can change your entire life and how the small things matter, sometimes, the most.
I really adored this book.
Rate: 9/10 (Marvellous!)
Other books from the author: "Blind Willow, Sleeping Woman" or "Kafka on the Shore"
You can find this book on Amazon.
