Everywhere is the right place to read! #1

Because reading is all about taking you somewhere else, no matter where you are!
Enjoy reading!
In this case, I was reading just by the River Tagus in front of Lisbon which is absolutely gorgeous.

***********************************************************************************
Porque ler é sair da realidade e entrar noutra dimensão independentemente de onde estamos! 
Estava a ler mesmo em frente a Lisboa, que é uma cidade linda. 
  

Quote of the day #4

""Elephants can remember", said Mrs Oliver "but we are humam beings and mercifully human beings can forget.""

Agatha Christie, Elephants Can Remember

Quote of the day #3

"I do believe something very magical can happen when you read a good book."

J. K. Rowling

I'm now reading... #2

 

 The Perks of Being a Wallflower

As Vantagens de Ser Invisível

If you have already read this book, let me know your opinion!

Se já leram este livro, deixem-se a vossa opinião!

First, read the book... Then, watch the movie #1 (English Version)

Although I love words I also adore images, so, besides reading, watching movies is one of my favourite things to do.
Today, starts a new series of five posts where I will, as usual, review a book and also its movie.
The first one will be "Elephants Can Remember" by Agatha Christie.

Plot: "Hercule Poirot stood on the cliffhoop. Here, many years earlier, there had been a fatal accident. This was followed by the grisly discovery of two bodies - a husband and wife who had been shot dead.
But who had killed whom? Was it a suicide pact? A crime of passion? Or cold-blooded murder? Poirot delves into the past and discovers that "old sins leave long shadows"."

Personal Opinion: This book, as all the other ones from Agatha Christie, is amazing!
The end is not so obvious and it grabs you from page one to the last one. I believe that this migth be one of the very bests.
Something that I really enjoyed was the use of the metaphors and the constant reminder that the past cannot be avoided. 

Rate: 8/10 (Pretty good!)

You can find this book on Amazon.

*********************************************************************************************************************
Episode

This episode belongs to 13th season and it's the first one.
In my opinion, it's very similar to the book and therefore great, but, there has been added informations that do not come in the book but when all together make perfect sense.
All the sets are gorgeous and the characters are very good, such as, David Suchet (Hercule Poirot), Zöe Wanamaker (Ariadne Oliver) and Vanessa Kirby (Celia Ravenscroft).

 

Let me know your opinion on this book or on the episode!

Primeiro, leia o livro... Depois, veja o filme! #1 (Versão apenas em Português)

Apesar de adorar as palavras, valorizo muito, também, a imagem. Portanto, para além dos livros serem a minha perdição, ver filmes é um hobby que me deixa bastante feliz.
Começa hoje uma série de cinco posts onde vou fazer a crítica normal aos livros que leio, adicionando uma que faço aos filmes correspondentes.
E o primeiro livro a ser aqui apresentado é "Os Elefantes Têm Memória" da brilhante Agatha Christie.

Sinopse: "Poirot encontra-se no topo de um penhasco. Foi aqui, muitos anos antes, que ocorreu um trágico acidente e, pouco depois, a descoberta macabra de mais duas vítimas: um homem e uma mulher mortos a tiro.

Mas quem matou quem? Terá sido um pacto de suicídio? Um crime passional? Ou um homicídio a sangue-frio? Com a ajuda de Ariadne Oliver, cuja afilhada sofre agora as consequências desse nefasto acontecimento, Poirot investiga o passado para descobrir que "velhos pecados deixam sombras compridas"."

Opinião Pessoal: Esta obra, assim como todas as de Agatha Christie é genial! 

"Genial, porquê?" Pensam vocês... Porque pega num crime do passado que necessita de ser solucionado para permitir um final feliz para um casal jovem que vive sobre a sombra da morte do pai e da mãe de Celia. Porém, Christie usa dois detetives: o infame Poirot e a famosa escritora de policiais, Ariadne Oliver. Está repleto de metáforas como os elefantes que nos leva a pensar no passado e no quão a memória é essencial para a resolução de um crime.

Apesar do final ser bastante inesperado, é super inteligente e ousado, o que revela a perspicácia da autora.

Classificação atribuída por mim: 8/10 (Bastante Bom!)

O livro está disponível na Fnac, Bertrand e na Wook.

***********************************************************************************

Filme

Este episódio está presente na 13º temporada e é o primeiro.

Na minha opinião, está ótimo e super parecido ao livro, porém, foi inserida informação que serve como um elo de ligação e que não está presente na obra. Contudo, a forma como aparece está muito bem conseguida e acaba por fazer sentido.

 Os cenários são lindíssimos e as personagens foram bem escolhidas, por exemplo, o talentoso David Suchet (Hercule Poirot), Zöe Wanamaker (Ariadne Oliver) e Vanessa Kirby (Celia Ravenscroft).

                           

No IMDb, este episódio tem a classificação de 8,2.

DIY - Bookmarks (Marcadores de Livros) #2

Para terminar, vou mostrar mais algumas propostas, bastante giras!
*To finish, I'll post some other ideas!*

2 - Star (Estrela)

3 - Moustache (Bigode)

4 - Circle (Círculo)

5 - Ribbon (Laço)

Leave a comment if you enjoyed this DIY and would like me to do more!

Digam-me se gostaram desta DIY e se gostavam que fizesse mais!

DIY - Bookmarks (Marcadores de Livros)

Apesar de adorar livros, nunca me preocupei muito em adorná-los, protegê-los com capas ou ter lindos marcadores, porém, tive uma ideia bastante gira para os tornar mais especiais! Lembrei-me de criar cinco marcadores diferentes para dar um toque mais pessoal a cada leitura!

***********************************************************************************
Although I love books I never worried about their looks, how to protect them or even mark the pages with a bookmark, however I had an amazing idea which was all about making the books more special! So, I remembered to do five different bookmarks that would make each reading feel more personal and lovely!

What you need (Materiais Necessários)

Sticks (Palitos)
The amount depends on how many bookmarks you'll do
A quantidade depende de quantos marcadores querem

Glue (Cola Líquida)
This type of glue is great to glue the sticks to the paper
A cola líquida é ótima para colar o palito ao papel

Glue (Cola batôn)
This glue is suitable to glue one paper to the other
Esta cola é a ideal para colar papel, pois não mancha, porém pode deixar grumos

Paper (Papel)
If possible, use different colors and patterns
Fica mais divertido se se variarem as cores e os padrões

Greaseproof Paper (Papel Vegetal)
I'm not sure about the name 

Ribbon (Fio)

Pencil (Lápis)

Scissors (Tesoura)

Clip

1 - Heart (Coração)

Para não ficar muito extenso, dividi o post em dois. Daqui a nada ponho a segunda parte, com o resto dos marcadores.

So it doesn't get too big, I divided the post in two. In a little bit, I'll post the second part.

Quote of the day #2

"A vida é uma questão de controlar os estragos e seguir em frente."

Vikas Swarup, Seis Suspeitos

I'm now reading... #1

Os Elefantes Têm Memória de Agatha Christie

Se já leram este livro, deixem-me as vossas opiniões!

***********************************************************************************

Elephants Can Remember by Agatha Christie

Leave a comment if you have already read this book!

Opiniões

Deixem as vossas opiniões sobre o livro Seis Suspeitos ou outros que gostavam que eu lesse.

*******************************************************************************

Opinions

Leave your opinions on the book Six Suspects or let me know of other ones you would like me to read.

Seis Suspeitos de Vikas Swarup - Crítica

Sinopse: "Vicky Rai, um playboy filho de um influente político indiano, mata a jovem Ruby num restaurante em Nova Deli apenas porque ela recusa servir-lhe uma bebida. Sete anos depois, Vicky é julgado e absolvido pelo seu crime. E decide celebrar com uma festa de arromba. Mas esta festa vai ter um final inesperado quando Vicky é encontrado... morto.

Entre os 300 glamorosos convidados, a polícia encontra seis pessoas estranhas e deslocadas naquele meio, todas elas com algo em comum: uma arma. Arun Advani, o mais famoso jornalista indiano, está decidido a descobrir o culpado. E, ao fazê-lo, revela-nos as incríveis e emocionantes vidas destes seis excêntricos suspeitos: uma sex-symbol de Bollywood com um segredo vergonhoso; o membro de uma tribo primitiva em busca de uma pedra sagrada; um burocrata corrupto que acredita ser o novo Gandhi; um turista americano apaixonado por uma atriz; um ladrão de telemóveis com sonhos grandiosos e um político ambicioso disposto a tudo. Cada um deles teve motivos mais do que suficientes para premir o gatilho.

E poderá o leitor confiar nas revelações do jornalista? Ou terá, também ele, algo a esconder?"

Opinião pessoal: Sinceramente, adorei este livro. O enredo é magnífico e a forma como Swarup retrata as vidas destes suspeitos, entrelaçando-as, é maravilhosa.
Um ponto fortíssimo presente nesta obra é a descrição das diferentes classes sociais existentes na Índia Moderna, não desprezando as diferenças entre pobres e ricos, a corrupção, o amor e a religião, sendo usada até como uma crítica à sociedade.
Desde o início até ao final, este livro captou-me e viciou-me, levando-me numa leitura alucinante, em que se põe em questão quem é o assassino/a até à última página.
Em suma, um trabalho genial de Vikas Swarup.

Classificação: 9/10 (Ótimo!)

Mais livros de Vikas Swarup: Quem Quer Ser Bilionário? e A Herdeira Acidental.

O livro está disponível na Fnac, na Bertrand e na Wook.

*********************************************************************************

Six Suspects by Vikas Swarup - Review

Plot: Seven years ago, Vivek 'Vicky' Rai, the playboy son of the Home Minister of Uttar Pradesh, murdered Ruby Gill at a trendy restaurant in New Delhi simply because she refused to serve him a drink. Now Vicky Rai is dead, killed at his farmhouse at a party he had thrown to celebrate his acquittal. The police search each and every guest. Six of them are discovered with guns in their possession.
In this elaborate murder mystery we join Arun Advani, India's best-known investigative journalist, as the lives of these six suspects unravel before our eyes: a corrupt bureaucrat; an American tourist; a stone-age tribesman; a Bollywood sex symbol; a mobile phone thief; and an ambitious politician. Each is equally likely to have pulled the trigger. 

Personal Opinion: I loved this book. The plot is amazing and it's incredible how Swarup can mixed up the lives of the suspects without getting confusing for the reader.
One of the best aspects of the book is the description of the differences between the poor and the rich, the corruption, love and religion.
This is a great work by Vikas Swarup.

Rate: 9/10 (Marvellous!)

Other books from the author: Slumdog Millionaire and The Accidental Apprentice

You can find this book on Amazon.

Quote of the day #1

"Como todas as artes, o crime gera interpretação e desafia a explicação"

Michelle de Kretser, The Hamilton Case

Welcome!

Olá a todos!
Sejam benvindos ao meu blogue I (Book) You!
Como já devem ter percebido sou fanática por livros e devoro-os todos, portanto, decidi criar um espaço onde partilho opiniões, informações e, espero eu, possa ler os vossos comentários, ideias e livros que adoram e gostariam que eu lesse.
Espero que gostem!

*********************************************************************************

Hi everyone!
Welcome to my blog I (Book) You!
As you might have already figured it out I adore books, so I decided to create this special website where I share opinions on books I read and hopefully get to know your ideas and suggestions.
Hope you enjoy it!