I'm Sorry...

Nesta última semana, foi-me totalmente impossível publicar algo, uma vez que estive sem acesso à Internet. A partir de agora, os posts retomam a sua frequência normal.
Peço imensa desculpa.

**********************************************************************************

This entire past week, I've been with no acess to Internet so I couldn't post anything.

I'm so sorry.