Favoritos do Mês / Monthly Favourites - September 2015

Adeus, Setembro! Olá, Outubro!
Como passou tão rápido este último mês de verão?!
Em termos de leitura, ainda não foi ao meu ritmo normal, mas mesmo assim li 5 livros.
De todos eles, os meus dois preferidos foram "Não Sou Esse Tipo de Miúda" de Lena Dunham e "Crónica de Uma Morte Anunciada" de Gabriel García Márquez.

**********************************************************************************

Goodbye, September! Hello, October!

This last month of Summer went by so fast?!

Reading-wise, it's still not at my normal rhythm, but I read 5 books.

My two favourites were "Not That Kind of Girl" by Lena Dunham and "Chronicle of a Death Foretold" by Gabriel García Márquez.

Favoritos do Mês / Monthly Favourites - August 2015

E, num piscar de olhos, mais um mês se passou! E, no decorrer de Agosto, após um início complicado sem leituras, logo chegámos a um ritmo melhor com O  Elefante Evapora-se de Haruki Murakami, Dias Tranquilos de Kenzaburo Óe, Crime Story Collection de diferentes escritores e Adeus, Berlim de Wolfgang Herrndorf.
Os meus dois livros preferidos do mês foram O Elefante Evapora-se e Adeus, Berlim.

**********************************************************************************

And, in the blink of an eye, August is gone! In the beginning of the month, there wasn't much activity book-related, but, towards the middle there was some reading such as The Elephant Vanishes by Haruki Murakami, A Quiet Life by Kenzaburo Oe, Crime Story Collection by a variety of writters and Why We Took The Car by Wolfgang Herrndorf.

My two favourite books were The Elephant Vanishes and Why We Took The Car.